- Arabic: ثُرَيَّا f (ṯurayyā)
- Aragonese: Crapetas
- Armenian:
- Old Armenian: ալաւունք (alawunkʿ)
- Avestan: 𐬞𐬀𐬊𐬌𐬭𐬌𐬌𐬀𐬈𐬥𐬌 (Paoiryaeni)
- Bau Bidayuh: sikora
- Belarusian: Аб'ект Месье M45 (Abʺjekt Mjesʹje M45)
- Bulgarian: Плеяди (Plejadi)
- Catalan: Plèiades
- Chinese:
- Cantonese: 七姊妹星團
- Mandarin: 昴宿星團 (zh), 昴宿星团 (zh) (mǎo sù xīng tuán)
- Min Nan: Messier 45
- Czech: Plejády, Kuřátka (cs)
- Danish: Plejaderne
- Dutch: Zevengesternte
- Esperanto: Plejadoj
- Estonian: Plejaadid
- Finnish: Seulaset (fi) pl, Plejadit (fi) pl
- French: Pléiades (fr)
- German: Plejaden (de) f pl, Siebengestirn (de) n
- Greek: Πλειάδες (el) f pl (Pleiádes)
- Hebrew: פליאדות
- Hindi: कृत्तिका f (kr̥ttikā)
- Hungarian: Messier 45, Plejádok, Fiastyúk, Hetes (hu)
- Icelandic: Sjöstirnið
- Ido: Pleyado
- Indonesian: Kartika
- Italian: Pleiadi
- Japanese: 昴 (ja), スバル (Subaru), プレアデス星団 (pureadesu seidan)
- Norman: Pouochinniéthe f
- Kazakh: Үркер (Ürker)
- Korean: 플레이아데스성단 (peulleiadeseuseongdan)
- Kumyk: Уьлкер (Ülker)
|
|
- Latvian: Plejādes, Sietiņš
- Lingala: Bangɔndɔ nsambo
- Lithuanian: Plejadės
- Luxembourgish: Plejaden
- Malay: bintang kartika, bintang ketika, bintang puyuh, bintang suraya, bintang tujuh
- Maori: Matariki, te Tātai-o-Matariki, te Huihui-o-Matariki
- Nahuatl: Tiyānquiztli
- Navajo: dilyéhé
- Norwegian: Pleiadene
- Ojibwe: Bagone-giizhig, madoodiswan
- Ossetian: Авд хойы (Avd xojy)
- Persian: پروین (fa) (Parvin), ثریا (fa) (Sorayyā)
- Polish: Plejady (pl)
- Portuguese: Plêiades
- Quechua: Unquy quyllurkuna
- Romanian: Pleiada, găinușă (ro) f
- Russian: Плея́ды (ru) f pl (Plejády)
- Sanskrit: ऋक्षाः m pl (ṛkṣāḥ)
- Scottish Gaelic: Na Seachd-Reultan f pl
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: Плејаде, Влашићи m pl, Мессиер 45
- Roman: Plejade (sh), Vlašići (sh) m pl, Messier 45
- Slovak: Plejády
- Sotho: Selemela
- Spanish: Pléyades
- Swahili: Kilimia
- Swedish: Plejaderna (sv)
- Tagalog: Mapulon, Supot ni Hudas, Apulon
- Tamil: கார்த்திகை (ta) (kārttikai)
- Thai: กระจุกดาวลูกไก่ (gràjòok daao lôokgài)
- Turkish: Ülker (tr)
- Ukrainian: Стожари (Stožary)
- Urdu: ثریا m (suraiyā)
- Vietnamese: Tua Rua
- Yakut: Үргэл, сулус бөлөҕө (Ürgel, sulus bölöğö)
|
