- Belarusian: старажытнару́ская f (staražytnarúskaja) (мо́ва), старажытнабелару́ская f (staražytnabjelarúskaja) (мо́ва)
- Bulgarian: старору́ски ези́к m (starorúski ezík), старору́ски m (starorúski) (ези́к)
- Chinese:
- Mandarin: 古東斯拉夫語, 古东斯拉夫语 (gǔ dōng Sīlāfū-yǔ)
- Czech: staroruština f, stará ruština f
- Dutch: Oudrussisch (nl) n
- Estonian: vanavene
- Finnish: muinaisvenäjä
- French: vieux russe (fr) m
- German: Altostslawisch n, Altrussisch n
- Japanese: 古東スラヴ語 (ja) (ko-higashi Suravu-go)
- Korean: 고대동슬라브어 (godae dong Seullabeu-eo)
|
|
- Old Church Slavonic:
- Cyrillic: роусьскъ ѩзꙑкъ m (rusĭskŭ językŭ), роусьскъ ѩзꙑкъ m (rusĭskŭ językŭ)
- Old East Slavic: рꙋсьскъ ѩзꙑкъ m (rusĭskŭ językŭ)
- Polish: język staroruski m, staroruski m
- Portuguese: antigo eslavo oriental m
- Russian: древнеру́сский (ru) m (drevnerússkij) (язы́к), древнеру́сский язы́к (ru) m (drevnerússkij jazýk)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: староруски језик m, староруски m (језик)
- Roman: staroruski jezik m, staroruski m (jezik)
- Slovak: stará ruština f
- Slovene: stárorúščina f, starovzhodnoslovanščina f
- Spanish: antiguo eslavo oriental m, antiguo ruso m
- Ukrainian: давньору́ська f (davnʹorúsʹka) (мо́ва), давньоукраї́нська f (davnʹoukrajínsʹka) (мо́ва), ру́ська f (rúsʹka) (мо́ва)
|