- Bulgarian: Родоският колос m (Rodoskijat kolos)
- Catalan: Colós de Rodes m
- Chinese:
- Mandarin: 羅得島太陽神銅像, 罗得岛太阳神铜像 (Luóde dǎo Tàiyángshén tóngxiàng)
- Chuvash: Родосри Колосс (Rodosri Koloss)
- Czech: Rhódský kolos m
- Danish: Kolossen på Rhodos c
- Dutch: Kolossus van Rodos m, Kolos van Rodos m
- Estonian: Rhodose koloss
- Finnish: Rodoksen kolossi
- French: Colosse de Rhodes m
- German: Koloss von Rhodos m
|
|
- Greek: Κολοσσός της Ρόδου m (Kolossós tis Ródou)
- Ancient: Ὁ Κολοσσὸς Ῥόδιος m (Ho Kolossòs Rhódios)
- Hungarian: Rhodoszi Kolosszus
- Japanese: ロードス島の巨人 (Rōdosu-shimá no kyojín)
- Korean: 로도스의 거상 (Rodoseu-ui geosang), 크로이소스의 거상 (Keuroisoseu-ui geosang)
- Latin: Colossus Rhodi m
- Lithuanian: Rodo kolosas
- Portuguese: Colosso de Rodes m
- Russian: Коло́сс Родо́сский m (Kolóss Rodósskij)
- Serbo-Croatian: Kolos s Rodosa m
- Spanish: coloso de Rodas m
|