Chinese

		difficult to	to open one's mouth; to start talking
trad. (難以啟齒)		難以	啟齒
simp. (难以启齿)		难以	启齿

Idiom

難以啟齒

1. to be too embarrassed to mention something, to find it hard to speak about something