Japanese

Pronunciation

• Yutōyomi
• (Tokyo) さるがく [sàrúgákú] (Heiban - [0])^[1][2]
• (Tokyo) さる​がく [sàrúꜜgàkù] (Nakadaka - [2])^[2]
• IPA^(key): [sa̠ɾ̠ɯᵝɡ̃a̠kɯᵝ]

Alternative forms

• 申楽

Noun

猿楽 ‎(shinjitai kanji, kyūjitai kanji 猿樂, hiragana さるがく, romaji sarugaku)

1. sarugaku

Derived terms

• 内猿楽 (うちさるがく) ‎(uchisarugaku)
• 近江猿楽 (おうみさるがく) ‎(ōmisarugaku)
• 小猿楽 (こさるがく) ‎(kosarugaku)
• 猿楽座 (さるがくざ) ‎(sarugakuza)
• 猿楽師 (さるがくし) ‎(sarugakushi)
• 猿楽能 (さるがくのう) ‎(sarugakunō)
• 猿楽法師 (さるがくほうし) ‎(sarugakuhōshi)
• 呪師猿楽 (じゅしさるがく) ‎(jushisarugaku)
• 新猿楽記 (しんさるがくき) ‎(shinsarugakuki)
• 手猿楽 (てさるがく) ‎(tesarugaku)
• 泣 (な)き猿楽 (さるがく) ‎(nakisarugaku)
• 大和猿楽 (やまとさるがく) ‎(yamatosarugaku)

Etymology 2

Alteration of sarugaku.^[1]

Pronunciation

• (Irregular reading)
• IPA^(key): [sa̠ɾ̠ɯᵝɡ̃o̞ː]

Noun

猿楽 ‎(shinjitai kanji, kyūjitai kanji 猿樂, hiragana さるごう, romaji sarugō, historical hiragana さるがう)

1. sarugaku

Derived terms

• 猿楽 (さるが)ふ ‎(sarugau)
• 猿楽言 (さるごうごと) ‎(sarugōgoto)

References

1. 1 2 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, ISBN 4-385-13905-9
2. 1 2 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, ISBN 978-4-14-011112-3