Definify.com
Definition 2025
急
急
Translingual
Han character
急 (radical 61 心+5, 9 strokes, cangjie input 弓一心 (NMP) or 弓尸心 (NSP), four-corner 27337, composition ⿱刍心)
References
- KangXi: page 381, character 21
- Dai Kanwa Jiten: character 10475
- Dae Jaweon: page 710, character 6
- Hanyu Da Zidian: volume 4, page 2281, character 8
- Unihan data for U+6025
Chinese
|
simp. and trad. |
急 | |
|---|---|---|
Glyph origin
| Historical forms of the character 急
|
|---|
| Small seal script |
![]() |
| Characters in the same phonetic series (及) (Zhengzhang, 2003) | |
|---|---|
| Old Chinese | |
| 趿 | *sqʰɯːb |
| 鈒 | *sqʰɯːb, *sqʰrɯb |
| 靸 | *sqʰɯːb, *sqʰaːb |
| 馺 | *sqʰɯːb |
| 砐 | *ŋɡɯːb |
| 魥 | *ŋɡɯːb, *kʰab |
| 扱 | *skʰrɯːb |
| 笈 | *skʰrɯːb, *ɡrab, *ɡab, *ɡrɯb |
| 衱 | *ɡrab, *kab |
| 极 | *ɡrab, *ɡab |
| 昅 | *ɡab |
| 雭 | *sqʰrɯb |
| 急 | *krɯb |
| 級 | *krɯb |
| 汲 | *krɯb |
| 芨 | *krɯb |
| 伋 | *krɯb |
| 彶 | *krɯb |
| 及 | *ɡrɯb |
| 岌 | *ŋɡrɯb |
| 吸 | *qʰrɯb |
Phono-semantic compound (形聲, OC *krɯb) : phonetic 及 (OC *ɡrɯb) + semantic 心 (“heart”).
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): gap1
- Hakka (Sixian, PFS): kip
- Min Dong (BUC): gék
- Min Nan (POJ): kip
- Wu (Wiktionary): jiq (T4)
- Mandarin
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄐㄧˊ
- Wade-Giles: chih2
- Gwoyeu Romatzyh: jyi
- IPA (key): /t͡ɕi³⁵/
-
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Jyutping: gap1
- Yale: gāp
- Cantonese Pinyin: gap7
- IPA (key): /kɐp̚⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: kip
- Hakka Romanization System: gib`
- Hagfa Pinyim: gib5
- IPA: /kip̚²/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Min Dong
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: gék
- IPA (key): /kɛiʔ²⁴/
- (Fuzhou)
- Min Nan
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: kip
- Tâi-lô: kip
- Phofsit Daibuun: kib
- IPA (Xiamen): /kip̚³²/
- IPA (Quanzhou): /kip̚⁵/
- IPA (Zhangzhou): /kip̚³²/
- IPA (Taipei): /kip̚³²/
- IPA (Kaohsiung): /kip̚³²/
- (Hokkien)
- Wu
- (Shanghainese)
- Wiktionary: jiq (T4)
- IPA (key): /t͡ɕi̯ɪʔ⁵⁵/
- (Shanghainese)
| Rime | |
|---|---|
| Character | 急 |
| Reading # | 1/1 |
| Initial (聲) | 見 (28) |
| Final (韻) | 緝 (142) |
| Tone (調) | Checked (Ø) |
| Openness (開合) | Open |
| Division (等) | Chongniu III |
| Fanqie | 居立切 |
| Reconstructions | |
| Zhengzhang Shangfang |
/kˠiɪp̚/ |
| Pan Wuyun |
/kᵚip̚/ |
| Shao Rongfen |
/kiep̚/ |
| Edwin Pulleyblank |
/kjip̚/ |
| Li Rong |
/kjəp̚/ |
| Wang Li |
/kĭĕp̚/ |
| Bernard Karlgren |
/ki̯əp̚/ |
| Expected Mandarin Reflex |
ji |
| Baxter-Sagart system 1.1 (2014) | |
|---|---|
| Character | 急 |
| Reading # | 1/1 |
| Modern Beijing (Pinyin) |
jí |
| Middle Chinese |
‹ kip › |
| Old Chinese |
/*[k](r)əp/ |
| English | urgent |
Notes for Old Chinese notations in the Baxter-Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; | |
| Zhengzhang system (2003) | |
|---|---|
| Character | 急 |
| Reading # | 1/1 |
| No. | 5658 |
| Phonetic component |
及 |
| Rime group |
緝 |
| Rime subdivision |
1 |
| Corresponding MC rime |
急 |
| Old Chinese |
/*krɯb/ |
Definitions
急
- rapid; quick
- rapidly; quickly
- urgent; pressing
- urgency; emergency
- to hurry; to hasten
- to be eager to help
- irascible; hot-tempered
- angry; vexed
- to be anxious
- to worry; to be worried
Compounds
Derived terms from 急
|
|
|
Japanese
Kanji
急
Readings
- Goon: こう (kō)
- Kan’on: きゅう (kyū)
- Kun: いそ-ぐ (isogu), いそぎ (isogi), いそ-がしい, いそが-しい (isogashii), いそ-めく (isomeku), せ-く (seku), せき (seki)
Adjectival noun
急 (-na inflection, hiragana きゅう, romaji kyū)
Inflection
Inflection of "急な"
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 急だろ | きゅうだろ | kyū daro |
| Continuative (連用形) | 急で | きゅうで | kyū de |
| Terminal (終止形) | 急だ | きゅうだ | kyū da |
| Attributive (連体形) | 急な | きゅうな | kyū na |
| Hypothetical (仮定形) | 急なら | きゅうなら | kyū nara |
| Imperative (命令形) | 急であれ | きゅうであれ | kyū de are |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 急ではない 急じゃない |
きゅうではない きゅうじゃない |
kyū de wa nai kyū ja nai |
| Informal past | 急だった | きゅうだった | kyū datta |
| Informal negative past | 急ではなかった 急じゃなかった |
きゅうではなかった きゅうじゃなかった |
kyū de wa nakatta kyū ja nakatta |
| Formal | 急です | きゅうです | kyū desu |
| Formal negative | 急ではありません 急じゃありません |
きゅうではありません きゅうじゃありません |
kyū de wa arimasen kyū ja arimasen |
| Formal past | 急でした | きゅうでした | kyū deshita |
| Formal negative past | 急ではありませんでした 急じゃありませんでした |
きゅうではありませんでした きゅうじゃありませんでした |
kyū de wa arimasen deshita kyū ja arimasen deshita |
| Conjunctive | 急で | きゅうで | kyū de |
| Conditional | 急なら(ば) | きゅうなら(ば) | kyū nara (ba) |
| Provisional | 急だったら | きゅうだったら | kyū dattara |
| Volitional | 急だろう | きゅうだろう | kyū darō |
| Adverbial | 急に | きゅうに | kyū ni |
| Degree | 急さ | きゅうさ | kyūsa |
Korean
Hanja
急 • (geup) (hangeul 급, revised geup, McCune-Reischauer kŭp, Yale kup)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
