Definify.com
Definition 2025
أعطف
أعطف
Arabic
Adjective
أَعْطًف • (ʾaʿṭanf)
- elative degree of عَاطِف (ʿāṭif):
- more compassionate; most compassionate
Declension
Declension of adjective أَعْطًف (ʾaʿṭanf)
| Singular | Masculine | Feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | أَعْطًف ʾaʿṭanf |
الْأَعْطًف al-ʾaʿṭanf |
أَعْطًفَة ʾaʿṭanfa |
الْأَعْطًفَة al-ʾaʿṭanfa |
| Nominative | أَعْطًفٌ ʾaʿṭanfun |
الْأَعْطًفُ al-ʾaʿṭanfu |
أَعْطًفَةٌ ʾaʿṭanfatun |
الْأَعْطًفَةُ al-ʾaʿṭanfatu |
| Accusative | أَعْطًفًا ʾaʿṭanfan |
الْأَعْطًفَ al-ʾaʿṭanfa |
أَعْطًفَةً ʾaʿṭanfatan |
الْأَعْطًفَةَ al-ʾaʿṭanfata |
| Genitive | أَعْطًفٍ ʾaʿṭanfin |
الْأَعْطًفِ al-ʾaʿṭanfi |
أَعْطًفَةٍ ʾaʿṭanfatin |
الْأَعْطًفَةِ al-ʾaʿṭanfati |
| Dual | Masculine | Feminine | ||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | أَعْطًفَيْن ʾaʿṭanfayn |
الْأَعْطًفَيْن al-ʾaʿṭanfayn |
أَعْطًفَتَيْن ʾaʿṭanfatayn |
الْأَعْطًفَتَيْن al-ʾaʿṭanfatayn |
| Nominative | أَعْطًفَانِ ʾaʿṭanfāni |
الْأَعْطًفَانِ al-ʾaʿṭanfāni |
أَعْطًفَتَانِ ʾaʿṭanfatāni |
الْأَعْطًفَتَانِ al-ʾaʿṭanfatāni |
| Accusative | أَعْطًفَيْنِ ʾaʿṭanfayni |
الْأَعْطًفَيْنِ al-ʾaʿṭanfayni |
أَعْطًفَتَيْنِ ʾaʿṭanfatayni |
الْأَعْطًفَتَيْنِ al-ʾaʿṭanfatayni |
| Genitive | أَعْطًفَيْنِ ʾaʿṭanfayni |
الْأَعْطًفَيْنِ al-ʾaʿṭanfayni |
أَعْطًفَتَيْنِ ʾaʿṭanfatayni |
الْأَعْطًفَتَيْنِ al-ʾaʿṭanfatayni |
| Plural | Masculine | Feminine | ||
| plural unknown | sound feminine plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | ? ? |
? ? |
أَعْطًفَات ʾaʿṭanfāt |
الْأَعْطًفَات al-ʾaʿṭanfāt |
| Nominative | ? ? |
? ? |
أَعْطًفَاتٌ ʾaʿṭanfātun |
الْأَعْطًفَاتُ al-ʾaʿṭanfātu |
| Accusative | ? ? |
? ? |
أَعْطًفَاتٍ ʾaʿṭanfātin |
الْأَعْطًفَاتِ al-ʾaʿṭanfāti |
| Genitive | ? ? |
? ? |
أَعْطًفَاتٍ ʾaʿṭanfātin |
الْأَعْطًفَاتِ al-ʾaʿṭanfāti |
References
- “أعطف” in Google Translate
- Wehr, Hans (1979), “عتف:عَاطِف”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, ISBN 0-87950-003-4