Definify.com
Definition 2024
מרכב
מרכב
Hebrew
| Root |
|---|
| ר־כ־ב |
Noun
מֶרְכָּב • (merkáv) m (plural indefinite מֶרְכָּבִים, singular construct מֶרְכַּב־, plural construct מֶרְכְּבֵי־) [pattern: מִקְטָל]
- (usually of a car) a body (largest or most important part of anything)
- הרכב ספג פגיעה במרכב. ― harechev safág p'gi'á mamerkáv ― The car received a hit to the body.
- סיימנו לבנות את המרכב אתמול. ― siyánmu livnót et hamerkáv etmól. ― We finished building the body yesterday.
Declension
Declension of מֶרְכָּב
| Number | Isolated forms | With possessive pronouns | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| State | Form | Person | singular | plural | |||
| m. | f. | m. | f. | ||||
| singular | indefinite | מֶרְכָּב | first | מֶרְכָּבִי | מֶרְכָּבֵנוּ | ||
| definite | הַמֶּרְכָּב | second | מֶרְכָּבְךָ | מֶרְכָּבֵךְ | מֶרְכַּבְכֶם | מֶרְכַּבְכֶן | |
| construct | מֶרְכַּב־ | third | מֶרְכָּבוֹ | מֶרְכָּבָהּ | מֶרְכָּבָם | מֶרְכָּבָן | |
| plural | indefinite | מֶרְכָּבִים | first | מרכביי \ מֶרְכָּבַי | מֶרְכָּבֵינוּ | ||
| definite | הַמֶּרְכָּבִים | second | מֶרְכָּבֶיךָ | מרכבייך \ מֶרְכָּבַיִךְ | מֶרְכְּבֵיכֶם | מֶרְכְּבֵיכֶן | |
| construct | מֶרְכְּבֵי־ | third | מֶרְכָּבָיו | מֶרְכָּבֶיהָ | מֶרְכְּבֵיהֶם | מֶרְכְּבֵיהֶן | |
Synonyms
- שִׁלְדָּה (shildá), שָׁאסִי (shasí, “chassis”)