Definify.com
Definition 2025
מרבד
מרבד
Hebrew
| Root |
|---|
| ר־ב־ד |
מרבדים מוצגים למכירה
Noun
מַרְבָד • (marvád) m (plural indefinite מַרְבַדִּים, singular construct מַרְבַד־, plural construct מַרְבַדֵּי־) [pattern: מַקְטָל]
- a carpet
- Proverbs 7:16, with translation of the Jewish Publication Society:
- מַרְבַדִּים רָבַדְתִּי עַרְשִׂי חֲטֻבֹות אֵטוּן מִצְרָֽיִם׃
- I have decked my couch with coverlets, / With striped cloths of the yarn of Egypt.
- מַרְבַדִּים רָבַדְתִּי עַרְשִׂי חֲטֻבֹות אֵטוּן מִצְרָֽיִם׃
- Proverbs 21:22
- Proverbs 7:16, with translation of the Jewish Publication Society:
Declension
Declension of מַרְבַד
| Number | Isolated forms | With possessive pronouns | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| State | Form | Person | singular | plural | |||
| m. | f. | m. | f. | ||||
| singular | indefinite | מַרְבַד | first | מַרְבָדִי | מַרְבָדֵנוּ | ||
| definite | הַמַּרְבַד | second | מַרְבָדְךָ | מַרְבָדֵךְ | מַרְבַדְכֶם | מַרְבַדְכֶן | |
| construct | מַרְבַד־ | third | מַרְבָדוֹ | מַרְבָדָהּ | מַרְבָדָם | מַרְבָדָן | |
| plural | indefinite | מַרְבַדִּים | first | מרבדיי \ מַרְבַדַּי | מַרְבַדֵּינוּ | ||
| definite | הַמַּרְבַדִּים | second | מַרְבַדֶּיךָ | מרבדייך \ מַרְבַדַּיִךְ | מַרְבַדֵּיכֶם | מַרְבַדֵּיכֶן | |
| construct | מַרְבַדֵּי־ | third | מַרְבַדָּיו | מַרְבַדֶּיהָ | מַרְבַדֵּיהֶם | מַרְבַדֵּיהֶן | |
Synonyms
- (carpet): שָׁטִיחַ (shatíakh)
See also
- רָבַד (ravád)
References
- “מרבד” in the Hebrew Terms Database of the Academy of Hebrew Language.