Hebrew

Adverb

כִּבְיָכוֹל • ‎(kiv'yakhól)

1. as it were, so to speak

Usage notes

• In Jewish texts, this is used when ascribing to God emotions or other states not usually ascribed to Him.