Definify.com
Definition 2025
הוצא
הוצא
Hebrew
| Root |
|---|
| י־צ־א |
Verb
הוּצָא • (hutsá) (huf'al construction, active counterpart הוֹצִיא)
Conjugation
Conjugation of הוּצָא (see also Appendix:Hebrew verbs)
| non-finite forms |
|
||||
|---|---|---|---|---|---|
| finite forms | singular | plural | |||
| m. | f. | m. | f. | ||
| past | first | הוּצֵאתִי | הוּצֵאנוּ | ||
| second | הוּצֵאתָ | הוּצֵאת | הוּצֵאתֶם | הוּצֵאתֶן | |
| third | הוּצָא | הוּצְאָה | הוּצְאוּ | ||
| present | מוּצָא | מוּצֵאת | מוּצָאִים | מוּצָאוֹת | |
| future | first | אוּצָא | נוּצָא | ||
| second | תּוּצָא | תּוּצְאִי | תּוּצְאוּ | תּוּצֶאנָה1 | |
| third | יוּצָא | תּוּצָא | יוּצְאוּ | תּוּצֶאנָה1 | |
| imperative | — | — | — | —1 | |
| notes |
|
||||
Verb
הוֹצֵא • (hotsé)
- masculine singular imperative of הוֹצִיא (hotsí)
- Exodus 3:10, with Young's Literal Translation:
- וְהוֹצֵא אֶת עַמִּי בְנֵי יִשְׂרָאֵל מִמִּצְרָיִם
- v'hotsé et amí v'ne yisraél mimitsráyim
- and bring thou out My people, the sons of Israel, out of Egypt
- וְהוֹצֵא אֶת עַמִּי בְנֵי יִשְׂרָאֵל מִמִּצְרָיִם
- Exodus 3:10, with Young's Literal Translation: