Definify.com
Definition 2024
βούλομαι
βούλομαι
Ancient Greek
Alternative forms
- βόλομαι (bólomai) Epic
- βόλλομαι (bóllomai) Aeolic
- βέλλομαι (béllomai) Thessalian
- βείλομαι (beílomai), βήλομαι (bḗlomai) Boeotian
- δείλομαι (deílomai) Locrian, Delphic
- δήλομαι (dḗlomai) Coan
- βώλομαι (bṓlomai) Doric
Verb
βούλομαι • (boúlomai)
- usually stronger than ἐθέλω (ethélō), implying choice or preference: (transitive, intransitive) to will, wish, be willing, want [+accusative = something]; [+infinitive = to do something]
- (transitive) to mean
- (intransitive) to pretend, claim [+infinitive = to do something]
- (transitive) to prefer [+accusative = something]; [+infinitive = to do something]; often with μᾶλλον ἤ (mâllon ḗ) or ἤ: over something else
Conjugation
Present: βούλομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| middle/ passive |
indicative | βούλομαι | βούλῃ, βούλει |
βούλεται | βούλεσθον | βούλεσθον | βουλόμεθᾰ | βούλεσθε | βούλονται | ||||
| subjunctive | βούλωμαι | βούλῃ | βούληται | βούλησθον | βούλησθον | βουλώμεθᾰ | βούλησθε | βούλωνται | |||||
| optative | βουλοίμην | βούλοιο | βούλοιτο | βούλοισθον | βουλοίσθην | βουλοίμεθᾰ | βούλοισθε | βούλοιντο | |||||
| imperative | βούλου | βουλέσθω | βούλεσθον | βουλέσθων | βούλεσθε | βουλέσθων | |||||||
| middle/passive | |||||||||||||
| infinitive | βούλεσθαι | ||||||||||||
| participle | m | βουλόμενος | |||||||||||
| f | βουλομένη | ||||||||||||
| n | βουλόμενον | ||||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. | ||||||||||||
Imperfect: ἐβουλόμην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| middle/ passive |
indicative | ἐβουλόμην | ἐβούλου | ἐβούλετο | ἐβούλεσθον | ἐβουλέσθην | ἐβουλόμεθᾰ | ἐβούλεσθε | ἐβούλοντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. | ||||||||||||
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| middle/ passive |
indicative | ἠβουλόμην | ἠβούλου | ἠβούλετο | ἠβούλεσθον | ἠβουλέσθην | ἠβουλόμεθᾰ | ἠβούλεσθε | ἠβούλοντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. | ||||||||||||
Future: βουλήσομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| middle | indicative | βουλήσομαι | βουλήσῃ, βουλήσει |
βουλήσεται | βουλήσεσθον | βουλήσεσθον | βουλησόμεθᾰ | βουλήσεσθε | βουλήσονται | ||||
| optative | βουλησοίμην | βουλήσοιο | βουλήσοιτο | βουλήσοισθον | βουλησοίσθην | βουλησοίμεθᾰ | βουλήσοισθε | βουλήσοιντο | |||||
| middle | |||||||||||||
| infinitive | βουλήσεσθαι | ||||||||||||
| participle | m | βουλησόμενος | |||||||||||
| f | βουλησομένη | ||||||||||||
| n | βουλησόμενον | ||||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. | ||||||||||||
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| passive | indicative | βουληθήσομαι | βουληθήσῃ | βουληθήσεται | βουληθήσεσθον | βουληθήσεσθον | βουληθησόμεθᾰ | βουληθήσεσθε | βουληθήσονται | ||||
| optative | βουληθησοίμην | βουληθήσοιο | βουληθήσοιτο | βουληθήσοισθον | βουληθησοίσθην | βουληθησοίμεθᾰ | βουληθήσοισθε | βουληθήσοιντο | |||||
| passive | |||||||||||||
| infinitive | βουληθήσεσθαι | ||||||||||||
| participle | m | βουληθησόμενος | |||||||||||
| f | βουληθησομένη | ||||||||||||
| n | βουληθησόμενον | ||||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. | ||||||||||||
Aorist: ἐβουλήθην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| passive | indicative | ἐβουλήθην | ἐβουλήθης | ἐβουλήθη | ἐβουλήθητον | ἐβουληθήτην | ἐβουλήθημεν | ἐβουλήθητε | ἐβουλήθησᾰν | ||||
| subjunctive | βουληθῶ | βουληθῇς | βουληθῇ | βουληθῆτον | βουληθῆτον | βουληθῶμεν | βουληθῆτε | βουληθῶσῐ(ν) | |||||
| optative | βουληθείην | βουληθείης | βουληθείη | βουληθεῖτον, βουληθείητον |
βουληθείτην, βουληθειήτην |
βουληθεῖμεν, βουληθείημεν |
βουληθεῖτε, βουληθείητε |
βουληθεῖεν, βουληθείησᾰν |
|||||
| imperative | βουλήθητῐ | βουληθήτω | βουλήθητον | βουληθήτων | βουλήθητε | βουληθέντων | |||||||
| passive | |||||||||||||
| infinitive | βουληθῆναι | ||||||||||||
| participle | m | βουληθείς | |||||||||||
| f | βουληθεῖσᾰ | ||||||||||||
| n | βουληθέν | ||||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. | ||||||||||||
Perfect: βεβούλημαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| middle/ passive |
indicative | βεβούλημαι | βεβούλησαι | βεβούληται | βεβούλησθον | βεβούλησθον | βεβουλήμεθᾰ | βεβούλησθε | βεβούληνται | ||||
| subjunctive | βεβουλημένος ὦ | βεβουλημένος ᾖς | βεβουλημένος ᾖ | βεβουλημένω ἦτον | βεβουλημένω ἦτον | βεβουλημένοι ὦμεν | βεβουλημένοι ἦτε | βεβουλημένοι ὦσῐ(ν) | |||||
| optative | βεβουλημένος εἴην | βεβουλημένος εἴης | βεβουλημένος εἴη | βεβουλημένοι εἴητον/εἶτον | βεβουλημένω εἰήτην/εἴτην | βεβουλημένοι εἴημεν/εἶμεν | βεβουλημένοι εἴητε/εἶτε | βεβουλημένοι εἴησᾰν/εἶεν | |||||
| imperative | βεβούλησο | βεβουλήσθω | βεβούλησθον | βεβουλήσθων | βεβούλησθε | βεβουλήσθων | |||||||
| middle/passive | |||||||||||||
| infinitive | βεβούλησθαι | ||||||||||||
| participle | m | βεβουλημένος | |||||||||||
| f | βεβουλημένη | ||||||||||||
| n | βεβουλημένον | ||||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. | ||||||||||||
References
- βούλομαι in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- βούλομαι in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- βούλομαι in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- «βούλομαι» in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- βούλομαι in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
- “G1014”, in Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible, 1979
- Woodhouse, S. C. (1910) English-Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language, London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- care idem, page 113.
- choose idem, page 131.
- consent idem, page 162.
- denote idem, page 210.
- desire idem, page 215.
- dispose idem, page 237.
- incline idem, page 428.
- long idem, page 498.
- mean idem, page 519.
- prefer idem, page 634.
- rather idem, page 673.
- ready idem, page 675.
- want idem, page 961.
- willing idem, page 979.
- wish idem, page 983.
- Beekes, Robert S. P. (2010) Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill